О формах заявлений (требований) кредиторов негосударственного пенсионного фонда по обязательствам, возникшим из пенсионных договоров, о досрочном прекращении обязательств и выплате выкупной суммы или переводе ее в другой негосударственный пенсионный ... ЦЕНТРАЛЬНЫЙ БАНК РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ УКАЗАНИЕ от 15 сентября 2014 года N 3381-У О формах заявлений (требований) кредиторов негосударственного пенсионного фонда по обязательствам, возникшим из пенсионных договоров, о досрочном прекращении обязательств и выплате выкупной суммы или переводе ее в другой негосударственный пенсионный фонд в связи с реорганизацией негосударственного пенсионного фонда и инструкциях по их заполнению 1. На основании абзаца третьего подпункта 1 пункта 3 статьи 34 Федерального закона от 7 мая 1998 года N 75-ФЗ "О негосударственных пенсионных фондах" (Собрание законодательства Российской Федерации, 1998, N 19, ст.2071; 2001, N 7, ст.623; 2002, N 12, ст.1093; 2003, N 2, ст.166; 2004, N 49, ст.4854; 2005, N 19, ст.1755; 2006, N 43, ст.4412; 2007, N 50, ст.6247; 2008, N 18, ст.1942; N 30, ст.3616; 2009, N 29, ст.3619; N 48, ст.5731; N 52, ст.6450, ст.6454; 2010, N 17, ст.1988; N 31, ст.4196; 2011, N 29, ст.4291; N 48, ст.6728; N 49, ст.7036, ст.7037, ст.7040, ст.7061; 2012, N 31, ст.4322; N 47, ст.6391; N 50, ст.6965, ст.6966; 2013, N 19, ст.2326; N 30, ст.4044, ст.4084; N 49, ст.6352; N 52, ст.6975; 2014, N 11, ст.1098; N 30, ст.4219) Банк России утверждает форму заявления (требования) кредитора негосударственного пенсионного фонда по обязательствам, возникшим из пенсионного договора, о досрочном прекращении обязательств и выплате выкупной суммы в связи с реорганизацией негосударственного пенсионного фонда (приложение 1 к настоящему Указанию), а также инструкцию по ее заполнению (приложение 2 к настоящему Указанию), и форму заявления (требования) кредитора негосударственного пенсионного фонда по обязательствам, возникшим из пенсионного договора, о досрочном прекращении обязательств и переводе выкупной суммы в другой негосударственный пенсионный фонд в связи с реорганизацией негосударственного пенсионного фонда (приложение 3 к настоящему Указанию), а также инструкцию по ее заполнению (приложение 4 к настоящему Указанию). 2. Настоящее Указание вступает в силу по истечении 10 дней после дня его официального опубликования в "Вестнике Банка России". Председатель Центрального банка Российской Федерации Э.С.Набиуллина Зарегистрировано в Министерстве юстиции Российской Федерации 14 октября 2014 года, регистрационный N 34312 Приложение 1. Заявление (требование) кредитора негосударственного пенсионного фонда по обязательствам, возникшим из пенсионного договора, о досрочном прекращении обязательств и выплате выкупной суммы в связи с реорганизацией негосударственного ... Приложение 1 к Указанию Банка России от 15 сентября 2014 года N 3381-У "О формах заявлений (требований) кредиторов негосударственного пенсионного фонда по обязательствам, возникшим из пенсионных договоров, о досрочном прекращении обязательств и выплате выкупной суммы или переводе ее в другой негосударственный пенсионный фонд в связи с реорганизацией негосударственного пенсионного фонда и инструкциях по их заполнению" В негосударственный пенсионный фонд (наименование негосударственного пенсионного фонда)             Заявление (требование) кредитора негосударственного пенсионного фонда по обязательствам, возникшим из пенсионного договора, о досрочном прекращении обязательств и выплате выкупной суммы в связи с реорганизацией негосударственного пенсионного фонда 1. Заявитель: . (фамилия, имя, отчество (при наличии) и дата рождения заявителя (кредитора - физического лица, руководителя кредитора - юридического лица) 2. Документ, удостоверяющий личность заявителя: . (вид и реквизиты документа, удостоверяющего личность заявителя) 3. Пенсионный счет негосударственного пенсионного обеспечения/страховой номер индивидуального лицевого счета: . (номер пенсионного счета негосударственного пенсионного обеспечения/страховой номер индивидуального лицевого счета) 4. В связи с реорганизацией негосударственного пенсионного фонда (наименование негосударственного пенсионного фонда) заявляю о расторжении договора негосударственного пенсионного обеспечения , прошу (номер и дата договора) рассчитать выкупную сумму в соответствии с пенсионными правилами негосударственного пенсионного фонда и условиями расторгаемого договора и выплатить ее путем перечисления денежных средств на счет , открытый в , (номер счета) (наименование кредитной организации) к/с , БИК . (корреспондентский счет) (банковский идентификационный код) (дата заполнения заявления) (подпись) 5. Дата и подпись лица, принявшего заявление: (дата) (подпись) (Фамилия И.О.) Приложение 2. Инструкция по заполнению формы заявления (требования) кредитора негосударственного пенсионного фонда по обязательствам, возникшим из пенсионного договора, о досрочном прекращении обязательств и выплате выкупной суммы в связи с ... Приложение 2 к Указанию Банка России от 15 сентября 2014 года N 3381-У "О формах заявлений (требований) кредиторов негосударственного пенсионного фонда по обязательствам, возникшим из пенсионных договоров, о досрочном прекращении обязательств и выплате выкупной суммы или переводе ее в другой негосударственный пенсионный фонд в связи с реорганизацией негосударственного пенсионного фонда и инструкциях по их заполнению"       Инструкция по заполнению формы заявления (требования) кредитора негосударственного пенсионного фонда по обязательствам, возникшим из пенсионного договора, о досрочном прекращении обязательств и выплате выкупной суммы в связи с реорганизацией негосударственного пенсионного фонда 1. По выбору заявителя (кредитора - физического лица, руководителя кредитора - юридического лица) заявление (требование) кредитора негосударственного пенсионного фонда по обязательствам, возникшим из пенсионного договора, о досрочном прекращении обязательств и выплате выкупной суммы в связи с реорганизацией негосударственного пенсионного фонда (далее - заявление) заполняется от руки либо иным способом, в том числе с использованием технических средств (с применением пишущей или электронно-вычислительной машины). 2. В адресной части заявления указывается наименование негосударственного пенсионного фонда, в который подается (направляется) заявление. 3. В пункте 1 заявления указываются фамилия, имя, отчество (при наличии) заявителя (кредитора - физического лица, руководителя кредитора - юридического лица) в именительном падеже и дата его рождения в соответствии с документом, удостоверяющим его личность. 4. В пункте 2 заявления указываются вид и реквизиты документа, удостоверяющего личность заявителя (кредитора - физического лица, руководителя кредитора - юридического лица). 5. В пункте 3 заявления по выбору заявителя указывается номер пенсионного счета негосударственного пенсионного обеспечения либо страховой номер индивидуального лицевого счета. Данный пункт заполняется только кредиторами - физическими лицами. 6. В пункте 4 заявления: в поле "наименование негосударственного пенсионного фонда" указывается полное или сокращенное наименование негосударственного пенсионного фонда в именительном падеже; в поле "номер и дата договора" указывается номер и дата договора негосударственного пенсионного обеспечения; в поле "номер счета" указывается банковский счет, открытый кредитной организацией кредитору; в поле "наименование кредитной организации" указывается полное или сокращенное наименование кредитной организации, в которой кредитору открыт банковский счет; в поле "корреспондентский счет" указывается корреспондентский счет кредитной организации, в которой кредитору открыт банковский счет; в поле "банковский идентификационный код" указывается банковский идентификационный код кредитной организации, в которой кредитору открыт банковский счет; в поле "дата заполнения заявления" от руки указывается дата заполнения заявления; в поле "подпись" заявитель лично проставляет свою подпись, которой заверяется правильность указанных в заявлении сведений. 7. В пункте 5 заявления лицо, принявшее заявление, проставляет дату принятия заявления и свою подпись с указанием фамилии и инициалов. 8. При составлении заявления исправления не допускаются. Приложение 3. Заявление (требование) кредитора негосударственного пенсионного фонда по обязательствам, возникшим из пенсионного договора, о досрочном прекращении обязательств и переводе выкупной суммы в другой негосударственный пенсионный фонд в ... Приложение 3 к Указанию Банка России от 15 сентября 2014 года N 3381-У "О формах заявлений (требований) кредиторов негосударственного пенсионного фонда по обязательствам, возникшим из пенсионных договоров, о досрочном прекращении обязательств и выплате выкупной суммы или переводе ее в другой негосударственный пенсионный фонд в связи с реорганизацией негосударственного пенсионного фонда и инструкциях по их заполнению" В негосударственный пенсионный фонд (наименование негосударственного пенсионного фонда)             Заявление (требование) кредитора негосударственного пенсионного фонда по обязательствам, возникшим из пенсионного договора, о досрочном прекращении обязательств и переводе выкупной суммы в другой негосударственный пенсионный фонд в связи с реорганизацией негосударственного пенсионного фонда 1. Заявитель: . (фамилия, имя, отчество (при наличии) и дата рождения заявителя (кредитора - физического лица, руководителя кредитора - юридического лица) 2. Документ, удостоверяющий личность заявителя: . (вид и реквизиты документа, удостоверяющего личность заявителя) 3. Пенсионный счет негосударственного пенсионного обеспечения/страховой номер индивидуального лицевого счета: . (номер пенсионного счета негосударственного пенсионного обеспечения/страховой номер индивидуального лицевого счета) 4. В связи с реорганизацией негосударственного пенсионного фонда (наименование негосударственного пенсионного фонда) заявляю о расторжении договора негосударственного пенсионного обеспечения , (номер и дата расторгаемого договора) прошу рассчитать выкупную сумму в соответствии с пенсионными правилами негосударственного пенсионного фонда и условиями расторгаемого договора и перевести ее в негосударственный пенсионный фонд , (наименование негосударственного пенсионного фонда, в который переводится выкупная сумма) ИНН , р/с , (идентификационный номер налогоплательщика) (расчетный счет) в , к/с , (наименование кредитной организации) (корреспондентский счет) БИК , в соответствии с заключенным (банковский идентификационный код) договором негосударственного пенсионного обеспечения . (номер и дата нового договора) (дата заполнения заявления) (подпись) 5. Дата и подпись лица, принявшего заявление: (дата) (подпись) (Фамилия И.О.) Приложение 4. Инструкция по заполнению формы заявления (требования) кредитора негосударственного пенсионного фонда по обязательствам, возникшим из пенсионного договора, о досрочном прекращении обязательств и переводе выкупной суммы в другой ... Приложение 4 к Указанию Банка России от 15 сентября 2014 года N 3381-У "О формах заявлений (требований) кредиторов негосударственного пенсионного фонда по обязательствам, возникшим из пенсионных договоров, о досрочном прекращении обязательств и выплате выкупной суммы или переводе ее в другой негосударственный пенсионный фонд в связи с реорганизацией негосударственного пенсионного фонда и инструкциях по их заполнению"       Инструкция по заполнению формы заявления (требования) кредитора негосударственного пенсионного фонда по обязательствам, возникшим из пенсионного договора, о досрочном прекращении обязательств и переводе выкупной суммы в другой негосударственный пенсионный фонд в связи с реорганизацией негосударственного пенсионного фонда 1. По выбору заявителя (кредитора - физического лица, руководителя кредитора - юридического лица) заявление (требование) кредитора негосударственного пенсионного фонда по обязательствам, возникшим из пенсионного договора, о досрочном прекращении обязательств и переводе выкупной суммы в другой негосударственный пенсионный фонд в связи с реорганизацией негосударственного пенсионного фонда (далее - заявление) заполняется от руки либо иным способом, в том числе с использованием технических средств (с применением пишущей или электронно-вычислительной машины). 2. В адресной части заявления указывается наименование негосударственного пенсионного фонда, в который подается (направляется) заявление. 3. В пункте 1 заявления указываются фамилия, имя, отчество (при наличии) заявителя (кредитора - физического лица, руководителя кредитора - юридического лица) в именительном падеже и дата его рождения в соответствии с документом, удостоверяющим его личность. 4. В пункте 2 заявления указываются вид и реквизиты документа, удостоверяющего личность заявителя (кредитора - физического лица, руководителя кредитора - юридического лица). 5. В пункте 3 заявления по выбору заявителя указывается номер пенсионного счета негосударственного пенсионного обеспечения либо страховой номер индивидуального лицевого счета. Данный пункт заполняется только кредиторами - физическими лицами. 6. В пункте 4 заявления: в поле "наименование негосударственного пенсионного фонда" указывается полное или сокращенное наименование негосударственного пенсионного фонда в именительном падеже; в поле "номер и дата договора" указывается номер и дата расторгаемого договора негосударственного пенсионного обеспечения; в поле "наименование негосударственного пенсионного фонда, в который переводится выкупная сумма" указывается наименование негосударственного пенсионного фонда, в который кредитор желает перевести выкупную сумму; в поле "идентификационный номер налогоплательщика" указывается идентификационный номер налогоплательщика негосударственного пенсионного фонда, в который кредитор желает перевести выкупную сумму; в поле "расчетный счет" указывается расчетный счет, открытый кредитной организацией негосударственному пенсионному фонду, в который переводится выкупная сумма; в поле "наименование кредитной организации" указывается полное или сокращенное наименование кредитной организации, открывшей расчетный счет негосударственному пенсионному фонду, в который переводится выкупная сумма; в поле "корреспондентский счет" указывается корреспондентский счет, открытый кредитной организации, открывшей расчетный счет негосударственному пенсионному фонду, в который переводится выкупная сумма; в поле "банковский идентификационный код" указывается банковский идентификационный код кредитной организации, открывшей расчетный счет негосударственному пенсионному фонду, в который переводится выкупная сумма; в поле "номер и дата нового договора" указывается номер и дата договора негосударственного пенсионного обеспечения, заключенного с негосударственным пенсионным фондом, в который переводится выкупная сумма; в поле "дата заполнения заявления" от руки указывается дата заполнения заявления; в поле "подпись" заявитель лично проставляет свою подпись, которой заверяется правильность указанных в заявлении сведений. 7. В пункте 5 заявления лицо, принявшее заявление, проставляет даты принятия заявления и свою подпись с указанием фамилии и инициалов. 8. При составлении заявления исправления не допускаются. Электронный текст документа подготовлен ЗАО "Кодекс" и сверен по: Вестник Банка России, N 104, 19.11.2014